|
|
Tarjous luontoon
Runoilija: Anna de Noailles (1876-1933)
Kokoelma: Lukematon sydän (1901).
Luonto sydämessä syvällä, jolla taivas lepää,
Kukaan ei pidä minua niin lämpimästi rakastetuksi
Päivien valo ja asioiden makeus,
Loistava vesi ja maa, jossa elämä on itännyt.
Metsä, lammet ja hedelmälliset tasangot
Olkaa enemmän koskettaneet silmäni kuin ihmisen silmät,
Luotsin maailman kauneuteen
Ja pidin käteni kausien hajua.
Olen kulunut auringoni ja kruunu
Päämiehelleni täynnä ylpeyttä ja yksinkertaisuutta,
Omat pelit vastasivat syksyn töitä
Ja huusin rakkaudella kesänne käsissä.
Tulin luoksesi ilman pelkoa ja varovaisuutta
Annan sinulle syyn hyvään ja huonoon,
Ottaa kaiken ilon ja kaiken tiedon
Sinun sielusi kiihtyy eläinten temppuihin.
Kuten avoin kukka, jossa mehiläiset elävät
Elämäni on levittänyt hajusteita ja lauluja,
Ja aamun sydämeni on kuin roskakori
Kuka tarjoaa sinulle muratti- ja kallistettuja oksaa.
Alistuva sekä aalto, jossa puu heijastuu,
Tiesin toiveet, jotka palavat iltaisin
Ja kuka on syntynyt ihmisten ja eläinten sydämessä
Kaunis kärsimättömyys ja jumalallinen halu.
Pidän sinut elossa käsivarsissani, Luonto.
Ah! minun silmäni täytetään varjossa yhden päivän,
Ja että menen maahan ilman tuulta ja ilman vehreyttä
Mitä ei käy valossa ja rakkaudessa ...
|
